Murrayfield Stadium is to host a tribute night to Bill McLaren, The Voice of Rugby, who died last month.

The gates will be open from 5pm, on Thursday 11 March, two nights before the Calcutta Cup match against England.

The event will start at 6.30pm, and all are welcome to attend. Free commemorative programmes will be available. The evening tribute, at Bill's "second home" will see the likes of Scotland's cap centurion Chris Paterson, Welsh wizard wing Gerald Davies, and other rugby greats and well-wishers attending from all over the world to celebrate and give thanks for the Hawick legend's genius.

The evening will see a large stage erected on the running track in front of the West Stand, with big screens showing pictures and specially-created match footage accompanied by some of Bill's most evocative commentary.

There will also be musical accompaniment from a Welsh male voice choir, Lothian and Borders Police Pipe Band and the Dollar Academy Pipe Band.

BBC presenter Dougie Donnelly will be the MC for the evening, and he will also welcome tributes from former British and Irish Lions captains Gavin Hastings (Scotland) and Bill Beaumont (England).

Dougie Donnelly said: "I am honoured to be part of this tribute to a truly worldwide rugby icon.

"I have happy memories of working with Bill. He was the ultimate professional and a true gentleman."

Andy Irvine, former Scotland and British and Irish Lions full-back, who will also add his tribute, said: "He had the most magnificent voice, a great Hawick twang.

"He had tremendous experience of the game, and I don't think people understand or appreciate how dedicated he was to rugby as a whole.

"Bill was able to draw in the grannies, aunties and those who would never otherwise watch a game of rugby."

Gordon McKie, Scottish Rugby Chief Executive, said: "Scottish Rugby is privileged to welcome everyone to Murrayfield to pay tribute to Bill McLaren. I'm sure it will be a memorable evening and it would be great to see a big turnout to remember a truly special Scot."

Scottish Rugby will announce further details of additional rugby greats who will be attending and participating in due course.

Scottish Rugby has received many tributes to Bill McLaren since news of his death.  If you wish to pass on your condolences to the family you can do so by emailing This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

As Scottish Rugby’s patron HRH The Princess Royal said in paying tribute to McLaren in 2002: “He has passed on his love for the game and all it represents to everyone he has met or spoken with. His unique contribution to the commentator’s art has been applauded by both his peers and listeners alike the world over.”

Scotland captain Chris Cusiter said that Bill was an inspiration.  “When I was growing up he was the Voice of Rugby.  He was the guy you heard and you recognised instantly.  He was unparalleled."

Scotland attack coach Gregor Townsend, who had “the privilege” of McLaren’s commentary as a backdrop to many of his 82 internationals said: “As a youngster I used to cut out the articles Bill wrote in The Herald.  I remember he wrote about me when I played for Gala against Melrose and he had such a technical grasp of the game and was able to offer advice for things for a young player to work on. He knew his rugby all right. I first met him when it was my first season for Scotland.  As part of Bill’s preparation he would come along and watch the team train on the Friday.  If you were lucky Bill would give you a Hawick Ball (the famous minty sweets that he carried with him in a tin).  I’m a Gala man but Bill would always say to me I was his wife’s favourite when he handed over the sweeties. Bill was fantastic. A Scot and a Borderer – a global rugby figure that everybody held in the highest regard.”

Chris Paterson, Scotland’s most capped player, said: “I was shattered when I heard the news and I feel so sorry for his friends and family. On a personal level, I grew up listening to him and he made rugby sound both entertaining and interesting. Later on, I had to pinch myself when I played in games that he commentated on.  I don’t think there’ll be anybody like him again and he will be missed.”

Former Scotland and British and Irish Lions player and coach Sir Ian McGeechan said: “For me growing up Bill was the voice of rugby alongside Cliff Morgan.  You will never know how many people Bill brought to the game by the way he commentated. He was an absolute gentleman, totally unbiased.  He had the knack of always looking for the best in players and had a massive positive impact on us. As a coach Bill would always come and watch the Friday session before a match.  He never came empty-handed, there was always a Hawick Ball there and he was always positive in everything he said. I don’t think anyone could ever estimate just what his value has been to the game and what he has done.  I remember seeing him after the 1990 Grand Slam game and he exuded pride. But above all Bill didn’t just have a massive impact because of rugby. It was also because of his knowledge and understanding of people.”

Scottish Rugby Union President Jim Stevenson said: “On behalf of the entire rugby community in Scotland I want to express our heartfelt sympathies to Bette and the family but, most of all, I want to express our thanks and appreciation for the joy and fun that Bill brought to our game. Bill was THE ambassador for rugby and I know clubs and individuals around the rugby world will mourn his passing but share in the rich and happy memories that he inspired.”

Rugby Ecosse Men's and Women's Teams would like to express their sincere condolences to the McLaren family and Bette in particular. In an age where winning has become the be and end all in modern rugby, Bill brought a clarity, common sense, humour and love for the game of rugby. He also had the time for a chat with anybody and everybody… a true gent and I doubt we will see his like again! Goodbye Bill
Terry and Keith O'Connor, Rugby Ecosse and Rugby Ecosse Feminin Invitation Teams

It was Bill McLaren who instilled my interest in Rugby Union. As a youngster I attended a school where rugby was not part of our sports curriculum however I was hooked after watching a Scotland v England international at Murrayfield on my Granny's black and white television back in the late sixties. For me Bill McLaren was Scottish Rugby and he epitomised all that is good about the sport. Even when I attended matches at Murrayfield I knew he was up there in the media area waxing lyrical and essentially acting as our '16th' man although he was always an extremely fair commentator when it came to our opponents. It was a privilege to be in the same stadium as the man!
I did not have the pleasure of meeting him but I feel I knew him. That’s the effect he had on many, many people. Scotland has lost one of its greatest sons. My sincere condolences to the McLaren family. Rest in peace Bill.
Bill Inglis, Kirkintilloch near Glasgow

I think that it would be wonderful to name one of the stands at Murrayfield after the late Bill McLaren.
Given the great man's service to Scotland, Scottish rugby and rugby as a whole I can think of no other act that would be so appropriate, so appreciated and so supported by rugby supporters across the globe.
I trust and hope that you give this suggestion plenty of consideration.
Yours faithfully, Matthew Day

The Bill McLaren Stand
……you know it makes sense. 
Bill Adie

Would you be kind enough to pass the following message on to the family of Bill McLaren.
It was with great sorrow that we heard of the death of Bill today.
The Chairman, Secretary, Members and Players of the Penarth Rugby Football Cub South Wales send their most sincere condolences to his family in his loss.
Bill was the voice not only of Scotland but for the world of rugby. Although he retired from commentating a number of years ago he will be always remembered for his unique and unbiased style.
Yours sincerely, David Hughes, Secretary

I understand there are plans to rename a stand at Murrayfield.  Speaking as a Welshman, but with real affinity for the wonderful rugby commentary of Bill McLaren, a fitting tribute would be "the Bill McLaren stand".  After all, he has probably starred in more matches featuring Scotland than any other individual and was a true rugby Scot.
Kind regards, James Prescott, Cardiff

The Bill McLaren Stand please.
Rob Diamond

I'd just like to offer my condolences to the McLaren family and Scottish rugby on Bill's death. His voice was the soundtrack to my Saturday afternoons as a child and teenager. In my house we preferred to listen to Bill commentate than those on Irish TV.
I am Irish, from Limerick, and I always loved how he gave the up 'n’ under its proper title. The "garryowen".
Since he retired listening to rugby commentary hasn't been the same.
Again, my condolences.
Sorry to hear Bill has passed away.
Regards, Colm

As an Englishman with Scottish roots, and a rugby fanatic to boot, I was deeply saddened to hear about the passing of Bill McLaren. The Voice of Rugby, the one-and-only. His even-handed commentaries and wonderful turn of phrase remain unrivalled. It was his voice and his words that educated and inspired me as a child - I'm sure that thousands more would agree.
What better way to remember the great man than naming a stand in Murrayfield after him?
Best regards, Andrew

Given all the great man has done for rugby both in Scotland and internationally it would surely be a popular idea to rename one of the Stands at Murrayfield in his honour? I'm sure I'm not the only fan who thinks this would be a fitting tribute from Scottish rugby.
Stewart Pavitt

I understand from Scottish friends you may have received a number of emails asking that one of the stands at Murrayfield be named after this legend in the game.
I would like to add to the sentiment, personally I would have no problem whatsoever with the RFU naming a stand at Twickenham after a man who provided a gateway for so many around the world into the sport, but on reflection I think Murrayfield would be more appropriate!
Many thanks, Adrian Wedgewood Mercer

On a sad day for Scottish Rugby, I may not be the first and won't be the last to suggest it, but how about the "Bill McLaren Stand" at Murrayfield?  A more evocative name than East or West, and very fitting.
Best wishes, John Edward

To all at the Scotland Rugby Union;
Our sincere condolences on the passing of Bill McLaren, a rugby legend that we admired and respected.
He will be sorely missed.
Friendly rugby greetings, Wayne & Sue Smith

All of us at Old Anniesland wish to pay tribute to Bill. Pretty much everyone involved in the club was raised with Bill's inimitable voice creating a vivid narrative to the unfolding dramas on the world's rugby pitches.
He was a real gentleman and will be greatly missed.
Our thoughts go to his family.
Regards, Forbes Dunlop, President GHK RFC 

He was the only person you wanted to listen to commentating on games as his marvellous way with words sometimes had you trying to picture it in your head. I met Bill when Kirkcaldy were going to be televised and spent a good couples of hours with him, giving names, nicknames any piece of info that he could use, then he would walk over to a quiet part of the ground and was reciting name against faces, his preparation was immaculate and of course I also got the famous Hawick Balls at the end of it.
Don Burns, Midlands Regional Rep

I’m sure there will be television tributes and radio tributes, but surely the most fitting would be to have the McLaren Stand at Murrayfield. His enthusiasm made me love this game, that’s really all I can say.
Kenny Bonella

A good friend of mine once took his wife to Murrayfield for her first (and only) international match. He was slightly embarrassed when she complained that she couldn't hear Bill's voice therefore how could she understand what was going on.
John

Simply the best. Better than all the rest.
We will never see his likes again.
John Munro, Lismore RFC

I would like to add my voice to the legion I’m sure you’ve already received that a stand at Murryfield be named after the greatest rugby commentator ever and one who is simply the voice of our sport for so many people.
I hope you consider this request a truly fitting tribute to one of rugby’s greats.
Kind regards, Charlotte Hill

Gerald Davies the former Wales and British Lions wing and manager of the Lions tour to South Africa last year said: “Bill was a unique contributor to the value and spirt of rugby union.  He is irreplaceable for several reasons.  His command of the English language and obvious love of rugby footbal and how he transmitted that to everyone across the world was one factor.  The completely unbiased commentary on the game was another.  He could not possibly harm or insult anybody.  Everybody felt warmth towards Bill McLaren because he took no sides.”

“He was a legend of the game. I can remember as a youngster in New Zealand getting up in the middle of the night to watch the 5 Nations and what stood out most of all wasn’t the rugby, but the voice.
“He certainly made the game more interesting and watchable. He managed to keep a neutrality when he was commentating which was very admirable.
“My thoughts go out to his wife and family.”
Sean Lineen

The Bill McLaren Stand
There is nobody more deserving, nor a move that would be more universally welcomed. How quickly can you get the signwriters in?
Regards, Nick Lang

I had the joy of growing up in Ireland listening to the great man commentate on 5 and 6 nations games for many years. Listening to the cherry picked commentaries on the Beeb site last night brought back some truly wonderful memories. It would be fitting if at least a stand at Murrayfield be named after Bill.
Yours sincerely, Dr Patrick Hanrahan

We had a chat at the club last night and agreed that we will have a minute's applause prior to our games with Biggar and Biggar 2nds on Saturday. Players will wear black arm bands as well.
John

As a loyal Scottish fan may I add my voice to those who want to see on the stands at Murrayfield renamed the Bill McLaren Stand.  He was such an international rugby icon it would be a fine tribute to see Scottish Rugby acknowledge that in a permanent way.  Do it in time for the Six Nations and it will be a much needed boost for Scottish rugby.
Willie MacKenzie

Our thoughts and prayers are with you at this sad time.
Bill was by far and away the best ever rugby commentator ever and his decency as a human being always shone through.
Again our sincere sympathy to you and the family circle.
The Frazer family, Jordanstown, Co.Antrim

I want to join many others in expressing my sadness at the loss of the greatest commentator not only in Rugby but probably across all sport.
I think the SRU should strongly consider naming a stand at Murrayfield in his honour!
He was loved the world over, we are very lucky he was a Son of Scotland and it would be more than fitting!
Thanks, Karen

"The world of sport and broadcasting has lost a true legend with the passing of Bill McLaren. He thoroughly deserved the title "voice of rugby" and was a fantastic ambassador for Scotland and his native Hawick right around the world. His contribution to the sport of rugby cannot be over-stated.
"Only illness prevented him fulfilling his dream of playing for Scotland. But in his many years as a PE teacher in the home town he loved, he developed and nurtured a host of talented youngsters who went on to represent their country. And proudly but impartially commentated on their achievements from the commentary box was Bill McLaren.
"His famously descriptive commentaries brought a joy and understanding of the game to rugby fans and less-knowledgeable viewers that few others have ever managed. My thoughts are with his family at this sad time."
Alex Salmond, First Minister

I was immensely saddened to learn of the death of Bill McLaren – I would like to pass my sincerest condolences to his family – he was a man without peer in his field and he will be much missed.
Simon

Having Bill commentate on a rugby match added additional pleasure and entertainment to the affair. His enthusiasm would rub off on me as I watched the game. He came over as such a warm hearted wonderful man who has proven to be irreplaceable since his retirement.
I was wondering if the SRU would perhaps name a stand at Murrayfield Stadium after Bill? Or maybe rename Murrayfield The Bill McLaren Stadium? Such a legacy is so richly deserved because Bill brought so much joy into our lives.
I would like to extend my sympathies to his family and close friends. I'm sure St Peter gave Bill a fixture list as he passed through the pearly gates, the rugby will be awesome up there.
Best wishes, Nathan Carr, Plymouth

Please convey our deepest sympathy to the family of the late great Bill McLaren who will live forever in our hearts.
His commentaries and voice will be sadly missed the whole world over particularly in his native land and also here in Wales where he was so love and respected.
The Lloyd Family – Cardiff

I write to express my extreme sadness at the news of Bill McLaren’s death. 
It is a sorry day for rugby, but I am proud of being able to say that I knew him, and cherish that he knew me. His stature as an ambassador of Scotland and Rugby in general, is well recorded and may never be matched again.
I had the honour of acting as SRU liaison officer to many visiting international sides.
From USA, Spain and Tonga to Ireland, South Africa and New Zealand.  Bill would always ask permission to attend training sessions, and it is a measure of his reputation and worldwide esteem, that in every case the entire squad would be enthralled, in anticipation of his visit.  In many cases this was as important to them as the test match in hand.
I will never forget the sight of Bill, sitting in the old stand at Meggetland, “commentating” for an hour on Spain’s training session prior to the match against Portugal in the 1999 Rugby World Cup, and practicing his pronunciation of some very tricky surnames.
His preparation was immaculate, and his regard for others unquestionable.
Always paying equal attention to everyone in Rugby.  High or Low.  A role model for us all.
God Bless you Bill. RIP
Peter Miller, EDRU & SRU 1993 to 2005

I was very sorry to hear that Bill has died, and I would be glad if my sympathies - no doubt along with those of thousands of other people - could be passed on to his family.
As a dedicated England supporter, I have not always seen eye-to-eye with our Scottish opponents, but Bill was someone I defy anyone not to appreciate and respect. His love for the game, his knowledge, his understanding and his objectivity were, and still should be, an example for all sports commentators to aspire to. You couldn't not like him, and rugby commentaries are just not the same without those Scottish tones describing the action with such memorable phrases.
I have seen that there is a suggestion that a stand at Murrayfield should be named after him, and I would like to add my support to that idea. (I'd actually like the RFU to name a stand after him, but that would perhaps be considered impertinent by Scots!)
Mike Boardman

The International Rugby Board today paid tribute to iconic Rugby broadcaster Bill McLaren, who has passed away at the age of 86.
Known to Rugby fans around the world as the 'Voice of Rugby', Scotsman McLaren started commentating on BBC radio in 1953, before beginning an illustrious career in television commentary in 1959.
He entertained generations of viewers with his unique and distinctive style and turn of phrase for over 40 years before his final commentary in 2002.
McLaren was awarded the MBE, OBE and CBE and in 2002 was presented with the IRB Chairman's Award in recognition of his outstanding services to Rugby.
IRB Chairman Bernard Lapasset said: "For millions of people around the world Bill McLaren was the voice of Rugby - a man whose knowledge for the sport was unrivalled and style distinctive. Above all he was a true Rugby man, respected and loved by the entire Rugby community. He will be sorely missed."
IRB Vice Chairman Bill Beaumont said: "Bill McLaren will be remembered not just as an iconic broadcaster, but as a man whose genuine warmth, enthusiasm and passion for the Game was both endearing and infectious. The thoughts of everyone at the International Rugby Board are with Bill's family at this difficult time."

Bill McLaren was simply one of life’s gentlemen – I feel privileged to have known him and had the pleasure of being in his company, he was always very enthusiastic, positive and reported on rugby as it should be. When I was coaching within the club game at Boroughmuir Bill would always make appoint of calling you through the week beforehand to arrange to come along to training – he was always keen and interested in meeting any new boys in the team. He would attend the Thursday night training session and then call again on Friday night and then again on Saturday morning just to make sure that there were no late changes. In my experience Bill was well liked by rugby people the World over and had time for everyone.
Henry Edwards, Head of Performance Development, Scottish Rugby

I am sure you are well aware of this suggestion and I personally feel that very little argument for it is really needed. I would just like to put my own support, as a loyal Scotland and Glasgow rugby fan, behind a stand being named after the man who made me fall in love with the sport in the first place. I would also like to suggest that the stand in which he commentated in be the stand which is renamed and that perhaps that some of his finest pieces of commentary should be engraved into the bricks of the stand (or what ever is more practical) as a lasting reminder of why he was so great. But also so that generations that won't grow up with his commentary can learn how to "burrow like a demented mole" and be "a leader in a buffalo stampede" like the very best.
Ross Keightley

The Rugby Football Union today paid tribute to rugby commentator Bill McLaren, who has died at the age of 86.
RFU President John Owen said: "Bill McLaren was both the voice and the heart of rugby union. His prodigious knowledge of the sport was accompanied by a style that epitomised all that is best in the game."
England Team Manager Martin Johnson added: "He was the iconic voice of rugby who many of us grew up with and he will be sadly missed."
McLaren started commentating on BBC radio in 1953, moved to television six years later and his warm and distinctive style endeared him to supporters and players alike. He bowed out at the end of the Wales v Scotland game in 2002.
"He was a man everybody thought of as their friend and he was a true friend to rugby," said Owen.
"It is unsurprising that the crowd sang 'For he's a Jolly Good Fellow!' at his last match commentating - for that is exactly what Bill was."

Bill was the single individual who did most to promote and develop the game of rugby in Hawick, Scotland and throughout the world.  I was lucky enough to be a pupil of Bill’s and he taught me and hundreds of others not only the game but also the values of the game, sportsmanship, fairness, honesty and discipline.  His commentary was equally as impartial, fair and informative.  An honour to have known him and he will be sadly missed.
Brian Renwick, Regional Development Manager, Scottish Rugby

A simple suggestion. A minute’s silence in his honour at the next home international. There was, and probably will never will be, a finer ambassador for the game and he deserves such an honour.
Sincerely, Jennifer  H. MacRae Howie RGN, RMN, ONC
Aman Cara

The Bill McLaren Stand
It would be massively appropriate and a hugely popular decision in world rugby if this honour was bestowed on Bill and his family. I sincerely hope you consider this.
Regards, Patrick 

Please pass on my most sincere condolences to Bill McLaren's family.
He was a fantastic commentator who really brought games alive for me. His knowledge of the game was so evident as was his love for it. He was clever and witty, finding some very vivid ways to make a point (e.g. re Jonah Lomu "I'm no hod carrier but I'd be dropping bricks if that was running at me!") – you always knew exactly what he meant. It takes a special person to be able to reach such a wide audience and be respected throughout the world.
He always came across as someone who was very warm and kind with a good sense of humour and reading the many tributes from Scotland players, these qualities are confirmed.
It was a real pleasure and privilege to have been able to enjoy his commentaries over the years. I hope the family can take some comfort from knowing the effect he had on so many.
With deepest sympathy, Jeannie Clough

I would like to send my condolences to the family of Bill McLaren, after his passing earlier today.
He was a legend, and his pride in his country, and his unbiased match commentary made him UNIQUE.  Listening to rugby has not been the same since he retired in 2002, no one has been able to fill his shoes!!!!!
I think it would be great to have a permanent tribute to Bill - maybe the Bill McLaren 6 nations trophy!!!!!!!!!!
Once again, my condolences are to the family.
R.I.P Bill

I send the heartfelt condolences of my family and myself at this time. Bill is still missed as a commentator and I know a lot of people who would not be rugby fans now if it wasn’t for his ability to explain exactly what was happening on the field to a lay watcher. The world of rugby is now a quieter place.
Steve Boyle and family

I grew up with two sport loving blind parents.  They weren't particularly keen on rugby generally but would never miss a match commentated on by Bill McLaren.  "If you want to learn how to communicate effectively,” they would tell me, “listen to Bill, he brings the game to life and talks in a way that includes us and makes it very easy for us to follow the game."  A fitting tribute to this gentleman of the sport and the 'Voice of Rugby' must be to name a stand at Murrayfield in his honour. 
Jerry Marshall

I only met Bill McLaren once when he came to Troon in 1998 before Scotland’s match against South Africa and visited Marr’s ground to watch the Springbox players train at Fullarton and do his homework on the players. Bill was only there for a short while but he had time for everyone and shared out boiled sweets with those who had come to watch.
Bill was the voice of Scottish rugby for many years and was probably responsible for more people taking up an interest in rugby than anyone else. I have read the suggestions that one of the stands at Murrayfield be named after Bill. I would like to endorse this suggestion and suggest it be done as soon as possible. When better than to rename one of the stands in memory of Bill at the Scotland France international on 7 February?
James Caldwell

It would be a wonderful gesture to rename a stand after the finest rugby commentator. Imagine the beaming smiles on hundreds of thousands of faces as a camera pans round your stadium and the great man's name is heard across the globe.
His voice accompanied 3 generations of our family through countless Saturday afternoons, and his neutrality and humour were a gift.    
Best wishes, Chris Matthews, Germany

He was the only voice of rugby, admired by millions and not only by the Scottish. When in Wales he was also a “God” and he was the one person we all wanted to commentate on the match. Never bias and just loved the game and flowing rugby. He will be sadly missed by all.
Wayne Madden, South Wales

Such a talent, such dedication, such impartiality and such modesty. Simply the best
Henry Hood, France

I`m so sorry to hear that Mr Bill McLaren passed away. Everyone you speak to down here in Mountain Ash, South Wales had nothing but respect for him.  If my condolences can be passed on please do. Once again I’m so, so sorry.
Steven Fidler

I think it is fair to say that no single person has done more to promote the game of rugby, its values and virtues, than Bill. His voice, whether it was on radio or television was so inextricably linked with the game, that it created an instant feeling of warmth and security. The sun was in its heaven, Bill was on the air and all was right with the world.  We shall never, of course, see or hear his like again, and from a personal point of view I would like to express my gratitude for his help and guidance when I was a raw recruit entering the world of broadcasting. It was a privilege and an honour to have known him and to have been befriended by him - but then, everyone who knew him was a friend. My condolences to Bette and the family who, at this sad time, must also be sharing in the joyful knowledge that they have been the most important players in the life of an extraordinary and very special man.
Chris Rea, Controller Broadcast Production, International Rugby Board

The sound of Bill McLaren's voice made Scots all around the world proud not only did he represent the sporting traditions and values of rugby, he also represented a generation who are: unselfish, modest, polite, educated, quick to praise others, quietly proud of their public/war service and respectful of others. As a nation we would be wise to learn from such a great ambassador/mentor.
Ed Jardine (a Scot in exile)

I had the privilege of playing golf with Bill in a charity event to raise money for Marie Curie, a charity Bill supported regularly. The time in his company passed too quickly. Rugby of course was his main topic, shared only with his love of his wife and girls. He was an absolute gentleman, the like of which we shall rarely see again.
My sincere condolences to the family, Eddie Dalgleish ( RH RFC)

Iconic; unique; informed; magnetic. When will we see your like again?
Thank you for so many years of clarity and sheer excitement.
May Scotland rise to pay the best possible tribute in the Six Nations
David Muir, Prague, Czech Republic

As with all the tributes I have read, Bill was part of my childhood and adult rugby memories. I was lucky enough to be at the Millenium Stadium for his last commentary. The sound of Scots and Welsh voices singing together is a fitting tribute to The Voice of Rugby. I love the idea of the Bill McLaren stand at Murrayfield to immortalise a true rugby hero.
Lorna Richardson

I'd like to extend my sincere sympathies to Bill McLaren's family. What a sad day for rugby worldwide. I grew up listening to his wonderful commentaries and although I never met the great man, I feel as if I've lost my favourite Uncle. His commentaries were fantastically enhanced with quips such as........'he’s like a demented ferret up a wee drainpipe!' and on Phil Bennett .....'they say down at Stradey that if ever you catch him you get to make a wish'. Above all he remained incredibly unbiased - a long, long forgotten art. Bill McLaren, I truly salute you. RIP
Robert Griffin, Quakers Yard, nr Pontypridd

I would like to express my condolences to the McLaren family.
Thank you Bill for getting me interested in rugby. Bill's commentaries via the BBC's World Service were a little bit of home no matter which ocean we were being tossed around on.
Ian Sinclair

I would like to add my name to those who have already contacted you asking that one of the stands at Murrayfield be renamed in honour of Bill McLaren. It would be a truly fitting tribute to the greatest exponent of his art and a true supporter of rugby on the National and International stage.
Best regards, Stewart Blackmore, Isle of Wight

The respect and affection for Bill McLaren from the worldwide rugby community is unique. My sincere condolences for all of the family.
J. Fraser Livingston

Was and always will be the best commentator. Described the game, keeping his opinions to himself and explained the laws to the uninitiated. At all times, totally impartial even when refereeing the minis (Peebles v Wilton circa 1990)! The most respected rugby personality worldwide.
Daniel Ward

With sad passing of Bill McLaren, we all realise that some kind of lasting memorial, needs to be organised.  As his first and last international commentaries were between Scotland and Wales, I feel a Bill McLaren Memorial Trophy, to be played out between Wales and Scotland annually, would be perfect testament to the man, along the same lines of the Calcutta cup.
Bryan Dunn

Everyone at Boroughmuir was very sad to hear that Bill had died. We will never see his like again. His passion for the game, so evident in his commentaries, inspired countless youngsters to turn to rugby over half a century and the sport owes him a huge debt of gratitude. Bill was a good friend to Boroughmuir and we will be marking his passing prior to our game against Glasgow Hawks on Saturday.
A permanent memorial to a giant of the game and as nice a man as you could ever hope to meet would be an excellent idea, whether it be the naming of one of the Murrayfield Grandstands or perhaps The Bill McLaren Scottish Rugby Museum?
George B Clark, President, Boroughmuir RFC, Edinburgh

I'm writing, like so many others, to suggest renaming one of the Murrayfield stands after Bill McLaren. His late daughter was one of my mother's closest friends and as such I met Bill on many occasions. I feel very strongly that this would be a fitting and much-deserved tribute to a man who not only illuminated rugby for me and many others, but was also truly one of the good guys.
Thank you, Lindsey Johnstone

Bill McLaren, The one and only. Without a doubt the finest rugby commentator of our time. I think the idea of naming a stand at Murrayfield after Bill is very fitting indeed. Let’s see if the SRU can get it done before the opening game against France.  My sincere condolences go out to the McLaren family.
Bob Thorburn, Germany

Please name a stand in memory of Bill McLaren. He was a true ambassador for the game, never showing bias, no matter how excited he must have felt at times! A true gentle man, and to name a stand in his memory would be a very fitting tribute to a great man.
Sally J Ross, Qatar

I would like to align myself with all the messages of sympathy sent to Bill's family and friends. I had the pleasure of talking to Bill a couple of times, and on both occasions he treated me like someone he'd known for years. I believe this was the secret of his success and his appeal to so many people when broadcasting. That warm and friendly voice gave you the feeling that he was talking to his friends out there in the ether. This has to be the reason why so many people, in or out of rugby, are so greatly saddened at his passing. I'm sure his family will be comforted by the huge numbers of Bill's "friends" that will be thinking of them at this difficult time.
Yes, I would like to see a Murrayfield stand named after Bill, and perhaps we can look forward to the BBC doing a tribute (they'll need an hour) to this man who served them, and their viewers, so well for so many years. 
Fergus Sandison

I was so sorry to hear that Bill had passed away. When I was first introduced to rugby as a young girl it was him that made it interesting and easy to love with his quirky turn of phrase. I am now a fanatical rugby fan thanks to him. Rest in peace Bill X
Audrey McIntosh

I, too, would like to add my condolences to Bill McLaren’s widow and family at this sad time for Scottish and, indeed, world rugby.

I first encountered wonderful ‘McLarenisms’ such as “indulging in a bit of how’s-your-father” and “there’ll be snow on that one when it comes back down” in our living room in New Zealand in the wee small hours of Saturday nights when we’d stay up to watch the All Blacks’ play in the British Isles and France. They became as much a part of the argot of Kiwi rugby as they are here in Scotland. We Kiwis never minded that we got Bill rather than a Kiwi commentator, because Bill’s richly accented voice was a joy to listen to and his commentaries were always scrupulously impartial and highly entertaining. They were also – and how I wish the current crop of commentators would take a leaf out of Bill’s book in this respect – information-rich.

By the end of each season, thanks to Bill, you knew every player’s age, weight, height, club, school, province, university, points tally, career record, trade or profession, distinguished relatives, how he qualified if he was not home-grown, and so on. As often as not you learned all about the referees, managers, doctors and physios as well. His including that information in his commentaries built a mental picture of the players as rounded human beings whom you almost felt you knew personally, and constructively filled quiet periods such as injury breaks. When will we see the like again?
Charlie Clark, Dunfermline (formerly New Zealand)

Growing up listen to his commentary was what made the games so special. As 20 year old I was in a hotel bar in Dublin for the Scotland v Ireland game when he accidently bumped into me and said “Sorry laddy” I was made up, and still talk about it today.
If ever a man deserved a stand at Murrayfield named after him, it’s Bill.
Gone but never forgotten.
Cameron Finlay 

As an American who attended almost every Scotland match home and away for over ten years, I always went home after the game to watch the highlights on the telly.  Bill McLaren filled in all the details of what I missed from the terraces of Murrayfield.  The videos of Scotland's two Grand Slams with Bill's commentary are cherished memories of my years in Scotland.
Earl Collison, Carmel Valley, California

I only met Bill McLaren once. He came to Troon to watch the 1998 Springbok team prepare for their match against Scotland. I had gone along to Fullarton to help open up for the South Africans when Bill arrived to do his homework for the commentary. Bill was happy to talk to everyone who was there – from the mini rugby players who had sneaked off school to their parents – and shared some of his famed boiled sweets with all who were present (He wasn’t able to get Hawick balls locally).

The South Africans were just as pleased to see Bill and several players came along to the side of the pitch to speak to him when they saw him arrive.We had obtained a new ’distinguished visitors’ book for the occasion to get the signatures of the Springbok players but we made sure that Bill was the first to sign and his inscription ’Best wishes to Marr from Bill McLaren’ is the first entry in the book which we have to this day.
 
Marr Rugby's thoughts are with Bill's family at this time. Jackie Hendrie, Honorary Secretary, Marr Rugby Club

A rugby legend in life and a true rugby legend in death. May the whole 2010 Six Nations Tournament be dedicated to Bill and his family and let it be a storming competition befitting of his simply wonderful commentary.
God bless, Steven Lardner, former player at Lenzie Rugby Club

Scottish Deaf International Rugby Team would like to offer our condolences to the McLaren family and friends.
Bill McLaren was the voice of rugby not just here in Scotland but worldwide. We will not forget his comforting voice and friendly nature. He will be sadly missed by all.
Kind regards, Neil Houston, Hon Secretary

Sincere condolences to Bill McLaren’s family, of whom he spoke many times during his commentaries. A memory I have of Bill was at the Hawick Sevens. Some youngsters were booing Hawick’s opposition and Bill walked over to them and spoke to them in his jovial way and walked back to the stand. Needless to say there was no more booing! I’ll remember him as a wonderful commentator but moreover as a wonderful man; we all felt as though we knew him.
Walter Linton, Falkirk Rugby Club

I started going to Scotland rugby matches when I was about 12 (51 now) and have always been a huge fan of the game.  I worked as a radio production assistant with Radio Scotland in the early 80s and always looked forward to phoning Bill on a Thursday night before an international, from the Good Morning Scotland production office, to check that he'd be going into the remote studio to talk to Neville Garden or Mike Russell in the morning on the programme.  I'd get the chance to ask him about the match on the Saturday! What a great man he was.  He'll be sadly missed.  There's no-one like him now.
Connie Passmore

It may seem strange to some that an American would be commenting here but Mr. McLaren meant a lot to many people he never even knew and that's where I come in. The first videotape of a rugby match I ever owned was a BBC broadcast of a Scotland-New Zealand test in which Mr. McLaren was the commentator. That was when I was a player/coach for a team with the US Army in Germany and I would play that tape over and over gleaning lessons myself and also for players on our club who were new to the game. Mr. McLaren's insight into the game of rugby was excellent and the way he called that match made the tape a valuable resource. Later I listened to him on SW radio in Texas as he called the great Grand Slam win against England in 1990. It was awesome when we could finally get live broadcasts here via satellite and listen to Bill in rugby pubs from Cleveland to Philadelphia. His quips and comments were legendary to those of us who played and followed the sport here in the US. The world is a better place for Bill McLaren having been a part of it; he was a one off and he will be missed.
Matt Hull, Allentown, Pennsylvania, USA

Rugby will never be the same again.  I have met a few famous people but I was in awe of Bill McLaren when I saw him in Sainsburys!  I didn't even speak to him!  We will miss you Bill.
Sarah, Crawley, West Sussex

Please pass on our condolences to Bette and family.

I have very fond memories of Bill arriving at the Welsh team’s final run before the Saturday international. With a smile on his face; that twinkle in his eye; the offer of the Hawick Ball from the tin in his pocket and the supportive talk with that marvellous accent about the players and the game.

We also had the privilege and the pleasure of being invited to Bill and Bette’s home in Hawick for lunch. A very memorable day filled with the history of Scotland, the Borders, the family and of course a little rugby. A unique man who in his special thoughtful way added to our lives.
Graham & Raewyn Henry, (New Zealand)

May you pass on my deepest sympathy to Bill’s family. He will be sadly missed by all rugby fans in Wales. There will only be one Bill McLaren; the game of rugby will never be the same. God bless you all at this sad time of losing a loved one who gave all rugby fans all over Wales so much joy. RIP BILL.

In 1972 I was a Glasgow Schools’ prop playing at Goldenacre against Edinburgh Schools. Unknown to me, that day Bill was in the crowd and sitting beside my parents, aunt and uncle. I never met the great man but mum told me after the game that a conversation between Bill and my parents had developed during the game and during half time they shared their cups of soup and tea with him. That just shows how approachable and genuine he really was. Just one of the crowd.
 
I spoke to my mother the other day about Bill and she surprised me when she said that that was the only memory she had of that day, despite me telling her that I scored Glasgow’s only try of the game, which we lost convincingly.
 
He was a great loss to the game when he retired in 2002 but he is now an even greater loss to his family.
 
Please send my condolences to his wife Bette and his family, John Stewart

As a peerie boy growing up in Kirkwall in the 1960s we all played "street football" using jerseys as goalposts etc. No one played rugby, but occasionally on a Saturday afternoon during Grandstand I would hear this strong Scottish accent giving commentary to a game that made me stop and and watch. Then I'd sit down and be entertained by this amazing game I'd never seen before; I would miss the Saturday afternoon kick about because of this new-found game.
 
Bill's delivery to the non rugby follower meant I started to learn the rules. I found myself enjoying a rugby match more and more, trying to convert my pals to this new game I'd discovered. Later I attempted to play the game – I say attempted as I found the game at the wrong time in my life. Leaving school I found work clashed with the local club training etc, so I became an armchair rugby fan and loved Bill's commentary until the day he retired. Rugby wasn't the same when Bill wasn't doing the commentary.
 
Over the past few years I've been able to attend local games and even been fortunate enough to attend Scotland games at Murrayfield, all because of "that voice" when I was a peerie boy.
 
My deepest condolences go to Bill's wife and family, Raymond Grieve

If a stand was named in his honour, it would be fantastic if the walls on the outside of the stand beside the access walkways were covered in his some of his greatest phrases. That would help future generations understand why he should be remembered.
Anne Donoghue

I remember being with him as a young sports reporter round the grounds in Edinburgh in the mid to late 1970s and his ever politeness. It often fell to me to phone him at the BBC studio with any late scorers and final result and he always referred to me as young man. He was also always interested in nuggets of information I was able to give him on the Royal High team, particularly those who were schooled with me.
 
His commentaries were legendary and one of my favourites was when John Taylor won the game for Wales at Murrayfield with a touchline conversion which he described as "the greatest conversion since St Paul." His unbiased nature even when was bursting with Scottish pride made him beyond reproach and many of today's commentators of all sports should be made to listen his commentaries and learn from them. Even the Grand Slam commentaries were totally unbiased
 
We will never see his likes again. We must have some mark of respect for him at the France game and hopefully BBC will do a special programme on him soon.
Munro Ross

I got a book entitled "Rugby's Great Heroes and Entertainers" by Bill McLaren for Christmas last year. I am still somewhat of a novice to the sport so this book was a pretty good introduction to some of the names that made this sport the great sport it is today.
 
I was extremely saddened to hear about Bill's passing. I have never heard him live on the air but from what I read and heard he was THE man of rugby. I second the suggestions some people have made before. There has to be some kind of statue or plaque to remember Bill McLaren at Murrayfield.
 
My sincere condolences to Mr. McLaren's family. This is a difficult time for everyone involved. I wish you all the strength for the days ahead. Remember that Bill is in all our hearts! God Bless.
Oliver Strate, Duesseldorf, Germany

I would like to support the thousands in lobbying for a memorial tribute to be made to the late Bill McLaren by the SRU.
 
As a Scot living abroad for many years he made you feel proud to post match talk through any game whatever the result after listening to his memorable commentaries, most importantly unbiased, exciting and  factual with that dry humour which only few Scots have that gift to deliver, and he had it. A true sportsman who will never be forgotten, a legend in his own lifetime.
 
He is probably the finest Scottish ambassador ever to have represented the nation all over the world, respected by all nations who follow the sport of rugby union, a real statesman who deserves to be honoured.
 
I go along with others who propose that Murrayfield is re-named the Bill McLaren stadium or at least a grandstand is re-named the Bill McLaren Stand, along with a bronze plaque / bust with microphone in hand and muffler around the neck in a prominent place at Murrayfield.           
Best regards, Hamish Shand, Singapore

I am writing this email to place a request from the entire world of rugby to name a stand at Murrayfield after the legend that is Bill McLaren. A magnificent man and a true hero to the Scottish public.
Best regards, Stuart Caddell